El presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad nunca declaró que “Israel debía ser borrada de mapa”, siete años después del lanzamiento de la campaña talmudista mundial contra el programa nuclear iraní. El vice primer ministro israelí encargado del espionaje y energía atómica Dan Meridor terminó por admitir, públicamente en una entrevista concedida a la cadena Aljazeera, el 16 de abril 2012, que la frase fue inventada por sus propios servicios de propaganda (1).
La frase” borrar del mapa a Israel”, es el único “argumento” desarrollado por las potencias que tienen la tecnología nuclear, civil y militar para oponerse al programa nuclear iraní, al punto de amenazar al país de bombardearlo.
Los antecedentes El martes 25 de octubre de 2005, en la sala de conferencias del Ministerio del Interior en Teherán, el Presidente iraní, dio una conferencia que llevaba por título “El mundo sin sionismo”.
¿Qué dijo el presidente iraní realmente? El presidente iraní dejo en su discurso: “ El imán (refiriéndose al imán Jomeini) dijo que este régimen (refiriéndose a Israel) que ocupa Jerusalén debe desvanecerse de la página del tiempo.
¿De dónde vino, pues “borrar a Israel del mapa”? La agencia de noticias IRNA (Agencia de Noticias de la República Islámica (IRNA), empleó esta expresión en la versión inglesa de algunas de sus notas de prensa que cubrían la conferencia “del Mundo sin Sionismo”. Los medios de comunicación internacionales, entre ellos, la BBC, Al Jazeera, Time magazine y muchos otros tomaron la cita de la IRNA y la convirtieron en titulares sin verificar su exactitud, y sin hacer referencia, casi nunca, a la fuente. La mala traducción de la cita “borrar del mapa”, atribuida al Presidente de Irán, ha sido difundida por todo el mundo, la han repetido miles de veces en los medios de comunicación internacionales, y ha provocado denuncias por parte de numerosos líderes políticos nacionales y mundiales. Simon Peres, el actual presidente de Israel solicitó la expulsión de Irán de la ONU y el ministro israelí de Relaciones Exteriores, Silvan Shalom, entonces ministro de asuntos extrankeros presionó al Consejo de Seguridad de la ONU para que tomase una decisión. Éste se limitó a condenar las palabras del presidente Ahmadineyad.
El Vice Presidente Dick Cheney en una entrevista a la MSNBC decía ya hace un año que Irán está “en la cumbre de lista de los estados canallas. Irán tiene una política cuyo objetivo es la destrucción de Israel, Así que Israel puede muy bien decidirse a actuar primero.”
A finales de 2005, se creó en los Estados Unidos CUFI (que no es ningún perro) si no la poderosa organización de iglesias evangélicas de Cristianos Unidos por Israel (Christians United for Israel). Los fundamentalistas de CUFI pretenden que el presidente de Irán Mahmud Ahmadinejad es el Anticristo que quiere destruir Jerusalén (2).
Referencias
Partager cet article
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
/image%2F1488937%2F20250516%2Fob_aaf344_02-antonio-rodriguez-societe-agricultu.jpg)
/image%2F1488937%2F20250514%2Fob_da078b_imagen-0.jpg)
/image%2F1488937%2F20250514%2Fob_8cb7d8_avvxsehy61jk1ztleqe9oysevi5ipej-ealsmo)
/image%2F1488937%2F20250514%2Fob_f5133d_gqwwprzxeae-4i9-format-jpg-name-large)
/image%2F1488937%2F20250516%2Fob_aaf344_02-antonio-rodriguez-societe-agricultu.jpg)
/image%2F1488937%2F20250514%2Fob_da078b_imagen-0.jpg)
/image%2F1488937%2F20250514%2Fob_8cb7d8_avvxsehy61jk1ztleqe9oysevi5ipej-ealsmo)
/image%2F1488937%2F20250514%2Fob_f5133d_gqwwprzxeae-4i9-format-jpg-name-large)