/image%2F1488937%2F20231214%2Fob_2f9d74_thumbs-b-c-4617584bff6b4e96e9dfa225087.jpg%3Fv%3D144916)
BERLÍN
La periodista y escritora ruso estadounidense Masha Gessen, galardonada con el Premio Hannah-Arendt en Alemania, causó controversia cuando comparó Gaza con los “guetos judíos en la Europa ocupada” en su artículo sobre Palestina.
En su comunicado, la Fundación Heinrich Böll afirmó que se retiró de la ceremonia que se celebraría en Bremen para entregar el Premio Hannah Arendt a Masha Gessen y señaló que el gobierno federal de Bremen fue informado de su decisión.
La fundación recordó que Gessen comparó Gaza con los “guetos judíos en Europa” en el artículo que escribió para la revista The New Yorker el 9 de diciembre e indicó que Gessen “insinuó que Israel tenía la intención de liquidar Gaza como si fuera un gueto nazi” y que esto era inaceptable.
Por su parte, la Asociación del Premio Hannah-Arendt de Pensamiento Político informó que la Fundación Heinrich Böll no asistirá a la ceremonia de entrega del premio a Gessen y agregó que el permiso para utilizar el salón del edificio municipal en la ceremonia fue revocado.
La asociación dijo que la decisión de la fundación fue recibida con tristeza y destacó que la asociación es una institución independiente apoyada por la Fundación Heinrich Böll y el gobierno de Bremen, pero que no está afiliada a la fundación.
Asimismo, la asociación enfatizó que el artículo de Gessen encaja en la cultura de discusión del Premio Hannah Arendt y señaló que la ceremonia de premiación y el simposio celebrado en honor a Masha Gessen se llevarán a cabo en un marco más reducido el 16 de diciembre.
La concurrida ceremonia de entrega de premios estaba prevista para el viernes 15 de diciembre, pero la ceremonia fue cancelada después de que la Fundación Heinrich Böll se retirara y el gobierno municipal de Bremen retirara el permiso de uso de la sala.
*Traducido por Daniel Gallego.
/image%2F1488937%2F20250324%2Fob_300e5d_1-zk4qgppm-bceq2i7ioghmw.jpeg)
/image%2F1488937%2F20250324%2Fob_ef09f9_big-brother-state.jpg)
/image%2F1488937%2F20250323%2Fob_64cb0c_evil-clown.jpg%3Fresize%3D600%2C350%26ssl%3D1)
/image%2F1488937%2F20250322%2Fob_16110b_2025-03-20-bbn-shocking-discoveries.jpg)
/image%2F1488937%2F20250324%2Fob_300e5d_1-zk4qgppm-bceq2i7ioghmw.jpeg)
/image%2F1488937%2F20250324%2Fob_ef09f9_big-brother-state.jpg)
/image%2F1488937%2F20250323%2Fob_64cb0c_evil-clown.jpg%3Fresize%3D600%2C350%26ssl%3D1)
/image%2F1488937%2F20250322%2Fob_16110b_2025-03-20-bbn-shocking-discoveries.jpg)