/image%2F1488937%2F20231220%2Fob_0e7209_ilan-pappe.PNG%3Fitok%3DrXfnjZv0)
Según Ilan Pappé, en 1948, "había un plan muy claro cuyo objetivo era intentar expulsar al mayor número posible de palestinos de la mayor parte posible de Palestina" (MEE)
Mientras la editorial de Fayard propone “un contrato obsoleto”, los defensores de la causa palestina creen que esta retirada es otra manifestación de hostilidad hacia las voces críticas hacia Israel.
Aunque la editorial Fayard afirma que el contrato ha "caducado", los partidarios de la causa palestina creen que la retirada es una muestra más de hostilidad hacia quienes critican a Israel.
La editorial Fayard retiró "subrepticiamente" de la venta en Francia el libro del historiador israelí Ilan Pappé, Le Nettoyage ethnique de la Palestine, según el sitio Actualitté, que publicó la noticia el 8 de diciembre.
"Patrick Bobulesco, librero de Le Point du Jour, con sede en el distrito 5 de París, había vendido sus últimos ejemplares" del título en cuestión, informa el sitio. Acudió entonces a Dilicom [una plataforma de intercambio de datos entre los actores del sector del libro], con el fin de encargar nuevos ejemplares, pero se encontró con la sorpresa de que el libro estaba "definitivamente fuera del mercado [...] Patrick Bobulesco envió entonces un correo electrónico a Isabelle Saporta, directora de Fayard, pidiéndole explicaciones, por temor a la censura".
/image%2F1488937%2F20231220%2Fob_a79e4b_9782213633961-x.jpg%3Fsource%3Dweb)
Publicado en 2008, este libro reconstruye en detalle, utilizando documentos de archivos, diarios personales y y testimonios directos, lo que realmente ocurrió a finales de 1947 y en 1948, ciudad por ciudad, pueblo por pueblo, en Palestina.
"Más de 500 pueblos fueron arrasados y muchas ciudades perdieron casi por completo su población árabe. Y 800.000 árabes palestinos de los territorios que ahora forman parte de Israel viven en campos de refugiados fuera de sus fronteras", resume el editor, que añade: "Está surgiendo una empresa deliberada y sistemática de expulsión y destrucción: una 'limpieza étnica' de Palestina".
En el momento de su publicación, Fayard también elogiaba: "Este libro fascinante es un recordatorio de que resolver el problema de los refugiados debe ser la piedra angular de cualquier intento de paz en la región".
“Contrato caducado”
Contactado por Actualitté, Maxime Lledo, jefe del gabinete de prensa y director de comunicación de Fayard, justificó oficialmente la retirada de ventas. "El contrato de este título expiraba el 27 de febrero de 2022. Por ello, el pasado 3 de noviembre, la editorial rescindió formalmente el contrato".
Actualitté señala que, según Edistat, que tiene en cuenta las compras en los puntos de venta, de los 307 ejemplares vendidos este año, 158 se vendieron entre la semana 41 (del 9 al 15 de octubre) y la semana 45 (del 6 al 12 de noviembre), es decir, entre el día después del ataque de Hamás, el 7 de octubre, y el final de las ventas, el 7 de noviembre. "Sólo en la semana 45, 89 ventas. Si este libro es una molestia, ahora era el momento de deshacerse de él...", subraya el sitio especializado.
Para el sitio web Révolution permanente, que se presenta como "organización política revolucionaria", esta decisión se inscribe en el "contexto de caza de brujas" que reina actualmente en Francia contra "toda expresión de crítica al régimen israelí" desde el ataque de Hamás del 7 de octubre y el inicio de una nueva fase particularmente mortífera del conflicto palestino-israelí.
Para ilustrar esta hostilidad ambiental, el sitio recuerda la detención de Jean-Paul Delescaut, secretario general del sindicato departamental CGT-Nord 59, que fue detenido junto con un empleado por un comunicado de prensa en el que expresaba su solidaridad con Palestina.
También podría citarse como ejemplo el caso de la activista palestina Mariam Abu Daqqa. Al venir a Francia para asistir a una serie de conferencias, el Ministerio del Interior la puso bajo arresto domiciliario, por considerarla una "amenaza para el orden público", y luego la deportó a El Cairo en noviembre.
"Policía del pensamiento”
El 15 de noviembre, la página web Médiapart publicó un artículo firmado por más de 1.300 investigadores y universitarios en el que protestaban contra "la intimidación, la difamación y las restricciones a la expresión científica en las universidades desde los dramáticos acontecimientos del 7 de octubre" y denunciaban "un clima de amenaza que engendra miedo y autocensura en detrimento de la libertad de expresión".
"El conflicto israelo-palestino es una de las revelaciones de la policía del pensamiento que se ha instalado en el mundo universitario francés desde hace varios años, tras la invención del slamoizquierdismo para descalificar ciertos discursos científicos", explica el texto.
En una reciente encuesta, el diario L'Humanité denunciaba también "el clima de presión e intimidación al que se ven sometidos los investigadores franceses cuando trabajan sobre Palestina y los mundos árabes".
La retirada de las ventas del libro de Ilan Pappé coincide también, como señala Révolution permanente, con la adquisición efectiva del grupo editorial Hachette, al que pertenece Fayard, por parte del multimillonario de extrema derecha Vincent Bolloré.
"El conflicto israelo-palestino es una de las revelaciones de la policía del pensamiento que se ha instalado en el mundo universitario francés desde hace varios años, tras la invención del islam-izquierdismo para descalificar ciertos discursos científicos", explica el texto.
En una reciente encuesta, el diario L'Humanité denunciaba también "el clima de presión e intimidación al que se ven sometidos los investigadores franceses cuando trabajan sobre Palestina y los munddos árabes".
La retirada de las ventas del libro de Ilan Pappé coincide también, como señala Révolution permanente, con la adquisición efectiva del grupo editorial Hachette, al que pertenece Fayard, por parte del multimillonario de extrema derecha Vincent Bolloré.
"Propietario de un verdadero imperio mediático, el empresario lo utiliza para propagar sus ideas ultrarreaccionarias: desde el 7 de octubre, las cadenas y la prensa del grupo Bolloré están a la cabeza de un verdadero estallido islamófobo, convirtiendo el genocidio en curso en una "lucha de civilizaciones"", denuncia el sitio activista.
Ilan Pappé, colaborador de Middle East Eye, pertenece a la escuela de los "nuevos historiadores", célebre por sus críticas a la política de Israel hacia los palestinos y que, desde los años ochenta, trata de reevaluar críticamente la historia de la creación del Estado de Israel y del conflicto árabe-israelí.
En 2017, concedió una entrevista a MEE con motivo de la publicación de su libro La prisión más grande de la Tierra: una historia de los territorios ocupados, que él mismo presentó como una ampliación de su obra anterior, “Le Nettoyage ethnique de la Palestine (La limpieza étnica de Palestina).
"Veo todo el proyecto sionista como una estructura, no como un acontecimiento aislado. Una estructura colonialista en la que un movimiento de colonos coloniza una patria", afirmó. "Mientras la colonización no sea completa y la población autóctona se resista mediante un movimiento de liberación nacional, cada periodo de este tipo que observo no es más que una fase dentro de la misma estructura.”
/image%2F1488937%2F20241208%2Fob_c1f554_takfiri-culture.jpg)
/image%2F1488937%2F20241208%2Fob_d5de6b_evil-artificial-intelligence-computer.jpg%3Fw%3D1720%26h%3D560%26crop%3D1)
/image%2F1488937%2F20241208%2Fob_d17cac_screen-shot-2024-11-26-at-20-12-18.jpg%3Fzoom%3D2%26resize%3D360%2C270%26ssl%3D1)
/image%2F1488937%2F20241207%2Fob_747fb1_syriamap-mw-600x573.jpg)
/image%2F1488937%2F20241208%2Fob_c1f554_takfiri-culture.jpg)
/image%2F1488937%2F20241208%2Fob_d5de6b_evil-artificial-intelligence-computer.jpg%3Fw%3D1720%26h%3D560%26crop%3D1)
/image%2F1488937%2F20241208%2Fob_d17cac_screen-shot-2024-11-26-at-20-12-18.jpg%3Fzoom%3D2%26resize%3D360%2C270%26ssl%3D1)
/image%2F1488937%2F20241207%2Fob_747fb1_syriamap-mw-600x573.jpg)